西班牙语 | 读音和词性
分音节规则
-
有多少个元音就分多少个音节
-
二重元音:
(弱+强)
(强+弱)
(弱+弱)
在分音节的时候看作一个音节。注意(强+强)
则不构成二重元音,分音节的时候依旧划分为不同音节强元音:a o e
弱元音:i u
-
三重元音:
弱+强+弱
比如:iai,iei,ioi,uay,uey,uau
注意:最后一个弱元音可能以
y
的形式出现(如果出现在词尾) -
辅音连缀:当辅音
l
或r
放在p, b, t, d, c, g, f
后面如:pla|ta,bra|zo
-
两个相邻的辅音分属前后两个元音,辅音连缀除外
如:As|co,as|pec|to
-
三个辅音在一起,前两个辅音跟前面的元音,后一个辅音跟后面的元音(元辅辅|辅元),辅音连缀除外(元辅|辅音连缀的辅辅元)
如:ins|ti|tu|to,ex|plo|tar
-
三重元音看作一个音节
如,buey,pa|ra|guay
-
如果二重元音的弱元音上有重音符号,则不构成二重元音
重音规则
-
重音符号
如:dí|a, o|ja|lá
-
以元音和辅音
n, s
结尾的词,重音落在倒数第二个音节上如:sonrisa,man|za|nas
-
以其他辅音字母结尾,重音落在最后一个音节
如:e|dad, es|pa|ñol
-
当二重元音为重度音节,重音落在强元音上
如:bue|no, siem|pre
连音
-
元音-元音连读
Yo me llamo_Ana.
-
辅音-元音连读
Somos sus_alumnos.
-
辅音-辅音连读
Ellos_son mis amigos.
大小写规则
- 专有名词首字母大写,注意星期和月份不大写
标点符号
-
疑问句收尾都有问号,其中句首问号倒写
如:¿Cómo te llamas?
-
感叹句首位都有感叹号,其中举手感叹号倒写
如:¡Qué va!
名词的单复数
-
以元音结尾的名词加
-s
如:amigo-amigos,manzana-manzanas,estrella-estrellas
-
以辅音结尾的名词加
-es
,需要增减重音符号保持原有重音不变如:profesor-profesores,joven-jóvenes,canción-canciones
-
以辅音字母
z
结尾的名词,改z->c
,在家-es
如:luz-lucecs,lápiz-lápices
名词的阴阳性
-
无生命物体
阴性:以元音
-a
结尾的单词阳性:以元音
-o
结尾的单词例外:día, foto, mapa, mano, tema, sofá
-
有生命物体
阳性=男性 阴性=女性 以元音o结尾 不变 改o为a 以辅音结尾 不变 词尾加a 以其他元音结尾 不变 不变 例外:guía(阴阳同形), policía(阴阳同形), acto-actriz
-
复数形态
os:男+男/男+女,
as:女+女
形容词的单复数
形容词与名词保持性数一致,一般放在名词后面作为修饰
-
以元音结尾的形容词,在词尾
+s
如:un amigo amble unos amigos amables
-
以辅音结尾的形容词,在词尾
+es
如:palabra español palabras españoles
-
以辅音字母
z
结尾,改z
为c
,再加es
(即,去z
改ces
)如:animal feroz animales feroces
形容词的阴阳性
形容词与名词保持性数一致,一般放在名词后面作为修饰
-
如果阳性以
o
结尾,则对应的阴性以a
结尾如:chicas guapas
-
以其他字母结尾,词尾不变
特殊的单复数和阴阳性
翻译 | 阳性单数 | 阳性复数 | 阴性单数 | 阴性复数 |
---|---|---|---|---|
演员 | acto | actos | actriz | actrices |
鸡 | pollo | pollos | gallina | gallinas |
牛 | toro | toros | vaca | vacas |