西语键盘

字母表 | El Alfabeto

A, a B, b C, c CH, ch E, e F, f G, g H, h
a be ce che de efe ge hache
I, i J, j K, k L, l LL, ll M, m N, n Ñ, ñ
i jota ka ele elle eme ene eñe
O, o P, p Q, q R, r S, s T, t U, u V, v
o pe cu erre ese te u uve
W, w X, x Y, y Z, z
uve doble equis i griega zeta

元音

a, e, i, o, u

o: 不要撅嘴，下巴不要用力

H, h

  • 任何时候h都不发音
a e i o u
ha he hi ho hu

F, f

a e i o u
fa fe fu fi fu
afa efe ifi ofo ufu

L, l

  • 放在词尾只是带一下舌头，不用卷舌，舌尖结束在上齿
a e i o u
la le li lo lu
ala ele ili olo ulu
al el il ol ul

M, m

  • m在词尾发闭口的鼻音
a e i o u
ma me mi mo mu
ama eme imi omo umu
am em im om um

N, n

  • n在词尾发不闭口的鼻音
a e i o u
na ne ni no nu
ana ene ini ono unu
an en in on un

Ñ, ñ

  • ñ发ni的音
a e i o u
ña ñe ñi ño ñu
aña eñe iñi oño uñu

CH, ch

  • 发7的音
a e i o u
cha che chi cho chu
acha eche ichi ocho uchu

LL, ll

a e i o u
lla lle lli llo llu
alla elle illi ollo ullu

S, s

a e i o u
sa se si so su
asa ese isi oso usu

  • 如果s在词尾发短且弱的 “s” 音

    如： as， es， is， os， us

  • 如果s在其他辅音前面，发浊化的 “z” 的音

    如：asno， isla， misma

P, p

  • 清辅音p，不发爆破音，发 “b” 音
  • 与 b 的区别，b是浊辅音，p是清辅音，但是两者都发 “b”
a e i o u
pa pe pi po pu
apa epe ipi opo upu

T, t

  • 清辅音t，发 “d” 的音
a e i o u
ta te ti to tu
ata ete iti oto utu

Z, z

  • 一般来说，ze 和 zi 在西语中不存在，用 ce 和 ci 替代

  • 发咬舌音，θ

a e i o u
za ce ci zo zu
aza ece ici ozo uzu

C, c

  • 发 “g” 的音
a e i o u
ca que qui co cu
aca eque iqui oco ucu

Q, q

  • q 不能单独发音，和u组合才能发音。

  • 只有 que 和 qui 两种形式

e i
que qui
eque iqui

J, j

  • 发 h 的音
a e i o u
ja je ji jo ju
aja eje iji ojo uju

G, g

  • 发浊辅音 “g”，注意 ge 和 gi 被 gue 和 gui 替换了

  • ge 和 gi 发 je 和 ji 的音，也就是 /he/ 和 /hi/。

-ge = je ; ege = eje
gi = ji ; igi = iji

  • 分音符：güi；güe，u和i都要发出来，换句话说就是一个辅音+两个元音
    而 gui 和 gue 则只发 /gi/ 和 /ge/ 的音，换句话说就是一个辅音+一个元音
a e i o u
ga gue gui go gu
aga egue igui ogo ugu

K, k

  • 发清音/g/，一般用于外来词汇，与c发的/g/一致
a e i o u
ka ke ki ko ku
aka eke iki oko uku

B, b

  • 在词首和辅音m，n之后，发浊辅音/b/的音

  • 在词中（元音和其他辅音后）发微弱的咬唇音，是介于/v/和/b/之间的音

a e i o u
ba be bi bo bu
aba ebe ibi obo ubu

V, v

  • 和b的发音规则一致

  • 在词首和辅音m，n之后，发浊辅音/b/的音

  • 在词中（元音和其他辅音后）发微弱的咬唇音，是介于/v/和/b/之间的音

a e i o u 发音规则
va ve vi vo vu /b/
ava eve ivi ovo uvu 弱咬唇音

D, d

  • 在词首，辅音n，l后，发浊辅音/d/

如 anda, saldo

  • 在词中（元音和其他辅音后），发浊辅音/ð/（咬舌吹起），声带振动

  • 在词尾，发弱且短的浊辅音/ð/，声带不振动

a e i o u
da de di do du
ada ede idi odo udu
ad ed id od ud

W, w

  • 多用于外来词汇
a e i o u
wa we wi wo wu
awa ewe iwi owo uwu

X, x

  • 在词首或者辅音前，发/s/的音

  • 在两元音之间或词尾，发/gs/的音

  • 在México, mexicano相关的单词中发/h/音，也就是j的读音

a e i o u 发音
xa xe xi xo xu /s/
axa exe ixi oxo uxu /gs/

Y, y

  • 在元音前，发 /y/ 也就是 /咦/ 的音，但是要浊化。换句话说和 ll 的发音一致

  • 在词尾，发元音/i/的音

a e o u
ya ye yo yu
aya eye oyo uyu
ay ey oy uy

R, r | 万恶的大舌音

  • 在词首，以及辅音n，l，s以及rr同时出现的时候，发多颤音（弹好多次

  • 在词尾，元音和其他辅音后，发单颤音（弹一下

a e i o u
ra re ri ro ru
arra erre irri orro urru
ara ere iri oro uru
ar er ir or ur

清辅音 和 浊辅音

发音类型 a e i o u
清辅音 ca que qui co cu
浊辅音 ga gue gui go gu
清辅音 ta te ti to tu
浊辅音 da de di do du
清辅音 pa pe pi po pu
浊辅音 ba be bi bo bu
  • 注意都是发一个音，c和g都发/g/，t和d都发/d/，p和b都发/b/。